HERVORMD VOOR COMFORT - AirPods 4 zijn opnieuw ontworpen met een ongelooflijk comfortabele pasvorm en verbeterde stabiliteit. Met een verfijnde contour, kortere schacht en one-touch bediening voor muziek en gesprekken.
GEPERSONALISEERD RUIMTEGELUID - Gepersonaliseerd ruimtelijk geluid met dynamische headtracking plaatst geluiden om je heen en creëert zo een bioscoopachtige geluidservaring voor muziek, tv-programma's, films en meer.2
AppleBETERE GELUID- EN STEMKWALITEIT - AirPods 4 zijn voorzien van de -ontworpen H2-chip. Voice Isolation verbetert de geluidskwaliteit in rumoerige omgevingen als je aan de telefoon bent.1 Het maakt gebruik van geavanceerde computationele audio om achtergrondgeluid te verminderen en tegelijkertijd je stem te isoleren, zodat de persoon met wie je praat je duidelijk kan horen.
MAGISCH EENVOUDIG - Zeg gewoon "Siri" of "Hé Siri" om een nummer af te spelen, te bellen of je agenda te controleren.3 En nu kun je communiceren metSiri1 zonder je handen te gebruiken, gewoon door te knikken of zachtjes met je hoofd te schudden.1 Koppel AirPods 4 eenvoudig door ze bij je apparaat te houden en op Verbinden op het scherm te tikken. Deel eenvoudig een nummer of tv-programma met twee paar AirPods.4 Dankzij een huidsensor wordt er alleen afgespeeld als je AirPods draagt en wordt het afspelen gepauzeerd als je ze afdoet. En je kunt je AirPods en oplaadetui terugvinden met de Zoek-app.5
LANGE BATTERIJLEVENSDUUR - Je kunt tot 5 uur luisteren met één keer opladen.6 En met het etui kun je tot 30 uur luisteren.7
NIEUW DESIGN CASE - Het oplaadetui is voorzien van USB-C opladen en is meer dan 10% kleiner in volume dan het etui van de vorige generatie.8
STOF-, ZWEET- EN WATERBESTENDIG - Zowel de AirPods 4 als het oplaadetui zijn stof-, zweet- en waterbestendig (IP54), dus ze kunnen alles aan, van regen tot zware work-outs.9
Voorwaarden en bepalingen
1. Beschikbaar op compatibele apparaten met iOS 18, iPadOS 18 of macOS Sequoia of hoger, in combinatie met AirPods 4, AirPods 4 met actieve ruisonderdrukking of AirPods Pro 2 met de nieuwste firmware.
2. Spatial audio werkt met compatibele content in ondersteunde apps. Voor het maken van een persoonlijk profiel is een iPhone met TrueDepth-camera nodig.
3. Siri en de activeringsfunctie "Alleen Siri" zijn mogelijk niet in alle talen en gebieden beschikbaar. De functies kunnen per gebied verschillen. Compatibel apparaat en internetverbinding vereist. Mobiele datakosten kunnen van toepassing zijn. Siri-only activeringsfunctie niet beschikbaar op AirPods met H1-koptelefoonchip of Intel-gebaseerde Mac-modellen. Apparaten moeten de nieuwste versie van het besturingssysteem ondersteunen en uitvoeren.
4. Apple Vereist een compatibel apparaat met de nieuwste versie van het besturingssysteem.
5. Voor zoekfuncties is iOS 18 of hoger vereist.
6. Apple De tests werden uitgevoerd in juli en augustus 2024 met pre-release versies van AirPods 4 met oplaadhoesje, gekoppeld aan pre-release versies van iPhone 16 Pro Max, allemaal met pre-release versies van de software. De afspeellijst bevatte 358 unieke audiotracks die waren gekocht bij de iTunes Store (256 Kbit/s aac-codering). Het volume was ingesteld op 50%. Ruimtelijke audio was uitgeschakeld. De tests bestonden uit het volledig ontladen van de batterij van de AirPods door audio af te spelen totdat het eerste AirPods-snoer werd uitgeschakeld. De levensduur van de batterij is afhankelijk van de instellingen van het apparaat, de omgeving, het gebruik en vele andere factoren.
7. Apple De tests werden uitgevoerd in juli en augustus 2024 met pre-release AirPods 4 met oplaadhoesje, gekoppeld aan pre-release iPhone 16 Pro Max, allemaal met pre-release software. De afspeellijst bevatte 358 unieke audiotracks die waren gekocht bij de iTunes Store (256 Kbit/s aac-codering). Het volume was ingesteld op 50%. Ruimtelijke audio was uitgeschakeld. De tests bestonden uit het volledig ontladen van de batterij van de AirPods door audio af te spelen totdat het eerste AirPods-snoer werd uitgeschakeld. De ontladen AirPods werden opgeladen tot 100% en vervolgens werd audio afgespeeld totdat de eerste AirPods werd uitgeschakeld. De procedure werd herhaald totdat beide AirPods en het oplaadetui volledig ontladen waren. De levensduur van de batterij is afhankelijk van de instellingen van het apparaat, de omgeving, het gebruik en vele andere factoren.
8. Voor het opladen is een compatibele USB-C oplader nodig.
9. AirPods 4 zijn stof-, zweet- en waterbestendig voor sporten die niet in het water worden uitgevoerd. De producten, inclusief het oplaadetui, zijn getest in een laboratorium en voldoen aan de vereisten voor IP54 conform IEC-norm 60529. De mate van bestendigheid tegen stof, zweet en water is niet permanent en de bescherming kan afnemen bij normale slijtage. Laad natte AirPods niet op. Zie voor informatie over schoonmaken en drogen support.Apple.com/sv-se/HT210711.
Technische informatie
Volledige technische informatie is beschikbaar op Apple.com/se/airpods-4/specs/.
Deze tekst is automatisch vertaald, er kunnen fouten in staan.
195949688485EAN:
